前言

有些女性朋友在面临绝经期到来的时候，往往心怀惴惴，惶恐不安，其实大可不必如此紧张。诚然，绝经期是女人一生中的“多事之秋”，是生命由华丽归于平淡的重要转折，但另一方面，它又是一种正常的生理现象，是谁都改变不了的自然规律。因此，面对绝经期，不妨在态度上积极应对，做好准备，在心理上抱以平常心，坦然处之，如此则不难安然跨过这道人生的门槛。北京大学人民医院计划生育与生殖医学科鹿群

这本小册子以问答方式讲述了绝经期保健知识，正好可以帮助女性朋友们做好充分的知识储备。册子虽薄，但绝经期的绝大多数问题均有涉及，篇幅虽短，但一问一答之间疑惑不难冰释，读者朋友若能善加利用，小册子未必不能解决大问题，起到大作用。

近年来国内不乏养生保健类图书面世，但或者泛泛而谈，缺乏科学性，或者艰涩难懂，缺乏通俗性，鲜见可读性强、可靠性高的健康教育读物。本书作者瓦莱丽韦伯女士能够将丰富的临床、科研资料以通俗的语言转化为大众的医学常识，深入浅出，流畅而又不失严谨，殊为不易。更为难得的是该书言简意赅，平实生动，通篇不见大话、废话，这更是时下那些动辄数十万言的“煌煌巨著”难以望其项背的。毕竟读者需要的是挤去水分的医学知识，而不是被一大堆概念、名词所包裹，被夸大其词的结论所充斥的所谓养生指南。

值得一提的是，金森格医疗集团虽然偏处美国宾州一隅，但自1915年建立以来，该集团经过艰苦卓绝的努力，已经建立起了一个覆盖250万人口的医疗保健体系。他们在业务上精益求精，在财务上努力削减成本，被誉为“花最少的钱做最好的医疗”（见2008年11月23日《华盛顿邮报》《美国医疗体系之弊》一文）。这样一家医疗集团编著的健康教育丛书，其效果值得期待。

由“人民卫生出版社”出版。

俄罗斯试管传统的IVF一般是将卵子与一定数量的精子放置在同一器皿中，让精子与卵子“自由恋爱”完成受精。但在某些情况下，精子无法穿透卵子外壳进行受精，这时就需要胚胎师进行“包办婚姻”采用卵胞浆内单精子注射（ICSI）技术将挑选的精子直接注射入卵子内部帮助受精。